Des labels de qualité européens pour les produits agroalimentaires

Les labels de qualité DOCG et AOP sont des certifications attribuées par l’Union européenne pour garantir la sécurité alimentaire et l’origine géographique des produits, ainsi que pour protéger l’environnement et les méthodes de production traditionnelles.

Partners

AOP Appellation d’origine protégée

Le label AOP est décerné par l’Union européenne à des produits dont les étapes de production, de transformation et de traitement ont lieu dans une zone géographique déterminée, conformément à des techniques reconnues par les producteurs locaux et en utilisant des ingrédients provenant de la région de référence. Les caractéristiques de ces produits dépendent essentiellement ou exclusivement de leur origine géographique. Les produits AOP doivent respecter des règles strictes, définies dans leur cahier des charges, et afficher le logo AOP ci-dessous.

Partners

DOCG Dénomination d’origine contrôlée et garantie

Le label italien DOCG est décerné à des vins quasiment toujours régis par des cahiers des charges extrêmement stricts, produits dans une zone géographique précise et souvent subdivisée en sous-zones devant être spécifiées sur l’étiquette. Pour ce label, toutes les informations nécessaires sont fournies, notamment les cépages autorisés, les caractéristiques sensorielles du produit, le rendement maximum par hectare, les zones de production, les réglementations de mise en bouteille et de production du vin, ainsi que différentes règles assurant une vinification correcte.

Barolo DOCG

Le grand vin italien par excellence est produit exclusivement avec du nebbiolo.

Le grand vin italien par excellence est produit exclusivement avec du nebbiolo. Il naît au cœur des collines des Langhes, à quelques kilomètres de la ville d’Alba, dans une zone composée de 11 communes caractérisées par des paysages vallonnés suggestifs, sculptés par la main experte de l’homme et gardés par d’imposants châteaux du Moyen Âge. Ce vin aujourd’hui mondialement reconnu porte le nom du château de Barolo.

Production area fr

La Morra, Monforte, Serralunga d’Alba (with its military fortress towering amidst the hills), Castiglione Falletto (the round towers belong to what is still a privately owned manor), Novello and Grinzane Cavour are all central municipalities of the Barolo area. Parts of Verduno, Diano d’Alba, Cherasco and Roddi (with its castle currently under restoration) are also included in the area.

Characteristics fr

The « king of wines, the wine of kings » emerged from the close ties between the intrinsic qualities of wine and noble 19th century tastes. It is full and intense ruby red in color, with an aroma that is both fruity and spicy. Its aroma and flavor carry notes which are redolent of small red fruits, cherries in spirit and preserve, along with hints of wilted rose and violet, cinnamon, pepper, nutmeg, vanilla and sometimes even liquorice, cocoa, tobacco and leather. It must age for at least 3 years, one and a half of which in oakwood, and at least 5 years to be labeled « Reserve ».

Already pleasant after 4-6 years, it culminates after 10 years of aging and remains excellent even after 20 or more years. Obviously this all depends on the vintage, which can be perfect or unlucky, as was notoriously the case in 1977, when the decision was made not to produce Barolo, or 2002, when rain and hail put serious pressure on the experience of wine makers.

There are numerous opportunities for savoring Barolo in its native land: the « Strada del Barolo » is a route lining several producers; Botteghe Comunali in Serralunga, Diano d’Alba, Castiglion Falletto; the Municipal Cellar of La Morra, the Grinzane Cavour Winehouse (with its central panorama of the area) and the Barolo Winehouse which will soon be home to a Wine Museum of immense value. Other locations, including private properties, are dotted throughout the Municipalities; vineyards are also increasingly welcoming visitors. This is why the Piemonte On Wine service has been created, described in the Local Networks chapter.

Product Image

Barbaresco DOCG

Le Barbaresco est l’un des vins les plus célèbres en Italie et à travers le monde : avec le Barolo, c’est le principal vin rouge des Langhes produit avec du Nebbiolo.

L’élégance est la marque de fabrique du Barbaresco. C’est un vin rouge noble et austère, en particulier dans sa version Riserva, qui s’enorgueillit d’une longévité remarquable. De nouveaux vignobles ont été identifiés ces dernières années. Ce sont de véritables crus qui donnent naissance au Barbaresco aux propriétés organoleptiques uniques.

 

Zone de production

La zone de production comprend les communes de Barbaresco, Treiso, Neive et une partie de la commune d’Alba.

Characteristics

Barbaresco is obtained exclusively from Nebbiolo and presents itself with an intense, bright color ranging from crimson to ruby red, along with a stimulating bouquet of aromas that are fruity yet ethereal, redolent of raspberry and red fruit preserve, geranium and violet, as well as green pepper, cinnamon, nutmeg, hay, wood, toasted hazelnut, vanilla and even aniseed. It must age for at least two years, one of which in oakwood, and four years to be labeled « Reserve ».

It achieves its finest between 5 and 10 years but it can also be very long-lived. Both traditional and other products characterized by a more international interpretation are present on the market, aged in small barriques. The production area includes the entire lands of the Municipalities Barbaresco, Treiso, Neive and part of the Alba Municipality. It is made by small wine producers, prestigious cooperatives and world-renowned companies of excellence. Most wines bearing this denomination are available for tasting at the Regional Winehouse in Barbaresco.

Product Image

Fontina AOP

La Fontina AOP est le produit alimentaire qui symbolise la Vallée d’Aoste.

Ce fromage à appellation d’origine protégée se distingue par son arôme lacté, sa saveur indéniablement douce et sa texture fondante en bouche.

Zone de production

La zone de production de la Fontina AOP se trouve dans la région autonome de la Vallée d’Aoste.

Production method

Unpasteurized whole milk is used within a few hours from milking. Milk is never heated to beyond 36°C and is coagulated with veal rennet. The curd is broken up into pieces the size of corn grains before being heated for around half an hour up to 48°, to favor coagulum drainage. After this phase, which is called coagulation, the cheese is left to rest for 10 minutes before being placed into special molds containing a casein plate with the product’s progressive number. It is then pressed for around 12 hours, during which time the mold is continuously turned. Before being turned one last time, the identification mold of Consorzio Tutela Fontina (DTF) is applied, which also contains a producer identification code, printed onto the flat side of the cheese. It is then salted and left to mature in natural, humid and cold caves for at least three months.

Appearance and flavor

Fontina PDO has a compact and thin crust that is more or less intense brown in color, according to age. The semi-cooked cheese is soft and elastic with characteristic holes dispersed throughout; it melts in the mouth. Its color ranges from ivory to more or less intense straw yellow. Its flavor is sweet and delicate. Here below is an image of the Fontina PDO label present on cheeses, a symbol of authenticity and recognizability.

Product Image

La qualité européenne à table

Nous avons sélectionné pour vous des recettes simples et savoureuses pour savourer les produits AOP.
Image Gallery
Image Gallery
Image Gallery
Image Gallery
Partners Logos